Китай сочетает богатую историю, самобытную культуру, разнообразную кухню и многочисленные достопримечательности, поэтому неудивительно, что сюда ежегодно приезжают миллионы туристов. В число наиболее популярных туристических направлений входят такие оживленные города, как Шанхай и Пекин, между которыми иногда сложно сделать выбор. Журнал для путешественников TripZilla подготовил обзор двух мегаполисов, в котором сравниваются их особенности с точки зрения туризма.

1. Главные достопримечательности

Пекин

Столица Китая с историей, насчитывающей более 3000 лет, является одним из старейших городов мира. Помимо величественного Запретного города и очаровательного Летнего дворца, в Пекине находится множество памятников, признанных архитектурных шедевров и объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Они дают столице определенное преимущество в неофициальном противостоянии с Шанхаем. Учитывая, что Пекин является политическим центром, здесь находится множество достопримечательностей, связанных с основанием и развитием современного Китая: площадь Тяньаньмэнь (ее называют местом зарождения Китайской Народной Республики), Мавзолей Мао Цзэдуна и Памятник народным героям.

Среди обязательных к посещению объектов, появившихся в XXI столетии, можно выделить Олимпийский парк Пекина, в котором проводились соревнования в рамках летних Олимпийских и Паралимпийских игр 2008 года и зимней Олимпиады 2022 года. В этом гигантском парке можно полюбоваться необычным дизайном Пекинского национального стадиона, а также посетить состязания, проходящие в Пекинском национальном центре водных видов спорта.

Если говорить о древней архитектуре с оригинальным интерьером жилых помещений, то ее образцы, сохранившиеся до наших дней, находятся на хутунах (узких улочках). Одними из известных хутунов являются переулок Наньлогусян и Кальянный переулок. В самобытных магазинах продаются закуски, сувениры и многое другое.

Шанхай

Шанхай с его многогранной архитектурой и оживленной ночной жизнью известен как деловая столица Китая. Возле реки Хуанпу возвышаются знаменитые небоскребы, в частности, Шанхайский всемирный финансовый центр, башня Цзинь Мао и Шанхайская башня. Чтобы полюбоваться потрясающим видом на город, достаточно подняться на одну из смотровых площадок (в этом отношении Шанхай явно выигрывает у Пекина). Неподалеку находится еще одно величественное сооружение, откуда также открываются захватывающие виды – телебашня «Восточная жемчужина» высота которой составляет 468 метров (6 место в мире среди самых высоких телебашен).

Список главных достопримечательностей Шанхая был бы неполным без Набережной Вайтань (ее также называют Бунд) – это одно из самых узнаваемых мест в городе. Набережная длиной в милю объединяет более 50 зданий в колониальном стиле 1800-х годов, которые можно в деталях рассмотреть во время пешеходной экскурсии. Туристы и местные жители прогуливаются здесь в любое время суток. В маршрут также стоит включить Выставочный центр городского планирования, Шанхайский музей естественной истории или Шанхайский музей магнитной подвески. Кроме того, в Шанхае находится тематический парк Shanghai Disney Resort – настоящая сказочная страна для поклонников диснеевских мультфильмов, не имеющая аналогов в Пекине.

2. Однодневные поездки

Пекин

Первым объектом, заслуживающим включения в программу однодневной поездки, является Великая Китайская стена. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО может претендовать на звание одного из чудес света. Туристы часто проводят здесь целый день, причем до некоторых фрагментов стены очень удобно добираться из столицы. Ближайшим к Пекину является участок Бадалин с широкими пешеходными дорожками, расположенный в районе Канчжуан. Другой отрезок стены под названием Мутяньюй (район Хуайжоу) предоставляет возможность осмотреть пейзажи с канатной дороги или прокатиться зимой на санях. Поездка на автомобиле из Пекина к обоим участкам занимает около часа. Для тех, кто предпочитает более спокойную атмосферу, подойдет отрезок стены Цзиньшаньлин (примерно 140 километров от Пекина). Лишний час езды в одну сторону компенсируется впечатлениями от осмотра окрестностей.

Еще одно популярное место для однодневной поездки из Пекина – гробницы династии Мин. Они занимают площадь в 120 квадратных километров и увековечивают память обо всех 13 императорах династии. Многие гробницы находятся в запустении, и лишь три из них в открыты для посещения: Чан Лин, Дин Лин и Чжао Лин. Самой большой является гробница Чан Лин, в которой было обнаружено более 3000 реликвий. Гробницы, напоминающие музеи, позволяют поближе познакомиться с историей династии Мин.

Шанхай

Шанхай, расположенный в восточной части Китая, окружен несколькими городами, позволяющими скрыться от суеты шумного мегаполиса. Можно отправиться на экскурсию в Чжуцзяцзяо или Ситан, которые известны своей древней архитектурой и многочисленными извилистыми каналами. В 45 минутах езды от Шанхая по скоростной железной дороге находится город Ханчжоу. Его Западное озеро (Сиху) впечатляет путешественников в любое время года.

Если позволяет время, можно включить в маршрут деревню Лунцзин с чайными террасами и бамбуковыми рощами. Любители садоводства могут совершить поездку из Шанхая в Сучжоу. Скоростная железная дорога позволяет преодолеть 100 километров, разделяющие два города, за 23 минуты. Сад Львиной рощи и Сад скромного администратора – всего два из множества объектов садоводческого искусства Сучжоу, отмеченных ЮНЕСКО.

3. Еда

Еда является важной составляющей любого путешествия. Пекинская и шанхайская кухни имеют много общего, но различаются некоторыми нюансами, которые могут иметь значение при выборе между двумя городами.

Пекин

Пекинская кухня вдохновлена кулинарными традициями императорского двора, а также простой, но оригинальной северокитайской рецептурой. Столица знаменита тем, что здесь подают лучшую жареную утку по-пекински со сладковатым и пикантным вкусом, которая относится к числу национальных блюд Китая. Утку можно заказать как в одном из местных семейных ресторанов, так и в заведениях, отмеченных звездами Мишлен. Приготовление блюда, которое нередко происходит прямо на глазах у гостей, может превратиться в захватывающее шоу. Помимо утки, посетителям традиционно предлагают простое, доступное и сытное блюдо «чжацзян мянь» (лапшу из соевой пасты или пекинскую лапшу).

Поклонникам традиционной уличной еды предоставляется широкий выбор закусок на улицах Ванфуцзин и Пинъань с длинными рядами тележек. Здесь можно попробовать пельмени, «бин танхулу» (фрукты в карамели), «ютяо» (палочки из теста, обжаренные во фритюре) и множество других блюд.

Шанхай

В шанхайской кухне преобладают такие способы термической обработки, как приготовление на пару, обжаривание и тушение, причем особое внимание акцентируется на свежести всех ингредиентов. Едва ли не самым распространенным городским блюдом, которое можно заказать практически в любом ресторане, является «сяолунбао» (пельмени на пару по-шанхайски).

Также нужно обязательно попробовать хрустящее блюдо «шэн цзянь бао», которое чем-то напоминает «сяолунбао», но жарится на сковороде. Закуска, пользующаяся популярностью среди местных жителей, продается в уличных киосках и на продовольственных рынках (например, Huanghe Road и South Yunnan Road). Меню традиционной уличной еды Шанхая дополняют вегетарианские фаршированные булочки, сладкий пирог на пару с османтусом и многочисленные разновидности мяса, которое готовят на шампурах.

4. Шопинг

Пекин

Предположение о том, что по уровню развития торговли Пекин отстает от космополитичного Шанхая, является ошибочным. Туристы могут убедиться в этом, отправившись на улицу Ванфуцзин. В традиционных магазинах и модных бутиках исторического торгового района столицы продается множество товаров, ассортимент которых позволяет назвать Ванфуцзин одним из лучших мест для шопинга в Пекине.

Поклонники модных тенденций в дизайне одежды и аксессуаров смогут оценить разнообразие продукции крупных универмагов, торговых центров и площадей, расположенных на улице Сидань. Средства по уходу за кожей и другая косметика международных брендов представлена в торговом центре Xidan и универмаге Hanguang. Местный рынок жемчуга завоевал популярность за счет обилия доступных и модных аксессуаров. Отдохнуть от утомительных походов за покупками можно в одном из ресторанов или кафе, чередующихся с магазинами.

Туристов, которые держат руку на пульсе моды и следят за появлением новинок от ведущих брендов, может заинтересовать район Саньлитунь с небольшими бутиками и торговыми центрами Taikoo Li и SOHO, популярными среди местной молодежи. Район также является центром ночной жизни в Пекине.

На улице Люличан есть возможность выбрать веера с ручной росписью, каллиграфические картины, а также другие изделия местных мастеров и аутентичные сувениры. Антикварный рынок Паньцзяюань предлагает разнообразный выбор статуй, ваз и керамических изделий с неповторимым дизайном. Каждая из них может стать напоминанием о поездке в Пекин.

Шанхай

Шопинг в Шанхае невозможно представить без знаменитой Нанкинской улицы протяженностью около шести километров (это одна из самых длинных торговых улиц в мире). В местных магазинах можно найти все, что угодно, а изучение ассортимента таких торговых центров, как Plaza 66, Jing An Kerry Centre и Westgate Mall, может растянуться на долгие часы.

В растущей «столице моды» также есть улицы Xintiandi и Huaihai Road с товарами от ведущих брендов и изысканными ресторанами. Чтобы сэкономить на шопинге, следует посетить рынок моды Xinyang в AP Plaza, где можно купить часы, сумки, ювелирные изделия, одежду и сувениры по доступной цене. Владельцы магазинов в основном просят оплачивать покупки наличными и охотно торгуются.

5. Ночная жизнь

В Пекине и Шанхае существует отдельная захватывающая культура ночной жизни, которая позволяет в полной мере насладиться пребыванием в Китае. Оба города предлагают отдых в барах, пабах и ночных клубах на любой вкус.

Пекин

Кроме улицы баров Санлитунь, старейшего центра ночной жизни в Пекине, любителям вечеринок, танцполов и громкой музыки, стоит отправиться в Mix Club или Element, в которых почти всегда очень многолюдно. Пекин также известен своей непринужденной индустрией ночных развлечений, сочетающей как андеграундные клубы, так и караоке-бары. Особое место в ночной жизни города занимает район Гулоу.

Шанхай

Как и в Пекине, шанхайские вечеринки привлекают большое количество туристов. На многолюдной набережной Вайтань, шанхайском аналоге Санлитунь, можно послушать живую музыку и погрузиться в мириады неоновых огней. Среди популярных баров с изысканным дизайном интерьера и расслабляющей атмосферой можно выделить такие заведения, как Bar Rouge и House of Blues and Jazz. В Шанхае есть несколько ярких андеграундных баров и клубов, таких как ALL Club, DADA и Elevator, которые посещают приезжие и местные жители. Отдельно можно упомянуть о стильном баре Monkey Champagne с более сдержанной, уютной атмосферой.

6. Транспорт

Оба города имеют высокоразвитую транспортную систему, однако (как и в случае в другими аспектами) есть определенные различия в организации работы общественного транспорта.

Пекин

Пекин расположен в центре обширной национальной железнодорожной сети, которая связывает столицу с Шанхаем, Гуанчжоу, Харбином, Коулуном в Гонконге и другими городами. До многих населенных пунктов (например, таких как Тяньцзинь) можно доехать на междугородних автобусах. Добираться из центра Пекина в аэропорт удобнее всего на поезде Capital Airport Express (билет стоит около 5 долларов США).

Для поездок по городу можно использовать автобусные маршруты и столичное метро. Чтобы лучше ориентироваться в Пекине, рекомендуется приобрести карты Beijing Yikatong или Beijing Hutong, которые продаются на станциях метрополитена. Второй вариант является более удобным для путешественников, которые не ограничивают свое передвижение столицей. При наличии китайского номера телефона можно загрузить на смартфон электронную карту.

Шанхай

Самым быстрым и доступным транспортом, позволяющим добраться от международного аэропорта Пудун до станции Longyang Road в центральном районе, является поезд на магнитной подушке. Время в пути составляет около 8 минут, а стоимость поездки средним классом – 50 юаней (примерно 7 долларов), при этом пассажирам не приходится переплачивать за такси и стоять в пробках.

Для туристов, маршрут которых пролегает через шанхайский международный аэропорт Хунцяо, курсируют 10 автобусов-шаттлов, с помощью которых можно добраться до нужной железнодорожной станции. Всего в Шанхае насчитывается 13 железнодорожных линий и более тысячи автобусных маршрутов, которые охватывают практически все районы и позволяют доехать до любой точки на карте города.

Однодневная поездка в Ханчжоу или Сучжоу станет более комфортной, если купить билет на современный междугородний автобус. Желательно сразу после прибытия в Шанхай приобрести городскую карту общественного транспорта, которая содержит информацию о такси, автобусах, метро и поездах. Карты продаются на станциях метро, в почтовых отделениях, в магазине Buddies Convenient Store и в большинстве отделений банка Shanghai Pudong Development (SPD).

Пекин или Шанхай?

Безусловно, Шанхай и Пекин отличаются друг от друга. Все зависит от интересов и приоритетов, которыми руководствуются путешественники. Туристы, которых привлекают дворцы, старые города и исторические места, обнаружат, что в Пекине есть, на что посмотреть. Шанхай придется по душе иностранцам, привыкшим к ярким огням и шуму мегаполисов. В любом случае оба города порадуют вкусной едой, разнообразным шопингом и насыщенной ночной жизнью.

По материалам tripzilla.com